Metallica desafia proibição e leva estádio inteiro a cantar música censurada no País de Gales
Written by Fernanda Cardoso on 1 de julho de 2026
O Metallica protagonizou um momento que deu o que falar durante o show em Cardiff, no País de Gales. A banda resolveu tocar “Delilah”, clássico de Tom Jones que está proibido de ser executado no Principality Stadium desde 2023.
A escolha faz parte de uma tradição da turnê M72, em que o guitarrista Kirk Hammett e o baixista Robert Trujillo homenageiam cada cidade com uma música marcante da cultura local. Em Cardiff, a escolhida foi justamente “Delilah” — e a reação do público foi imediata.
Mesmo com a proibição, Trujillo incentivou a plateia a cantar junto, e milhares de fãs transformaram o estádio em um enorme coral, mostrando que a música continua fazendo parte da identidade dos galeses.
A canção foi banida pela União Galesa de Rugby por causa da letra, que narra a história de um homem que assassina a companheira motivado pelo ciúme. A decisão foi tomada em 2023, após debates sobre as referências à violência doméstica presentes na música.
Mas a passagem do Metallica por Cardiff não ficou marcada apenas pela polêmica. Através da fundação All Within My Hands, criada pela banda, foram doadas 20 mil libras — cerca de R$ 138 mil — ao Banco de Alimentos de Cardiff.
Segundo a instituição, o valor será suficiente para ajudar a fornecer aproximadamente 9 mil refeições, beneficiando cerca de mil pessoas. A diretora da organização contou que, quando recebeu a notícia da doação, chegou a pensar que fosse um golpe, até descobrir que o dinheiro realmente havia sido enviado pela fundação do Metallica.
Entre uma atitude solidária e um momento que dividiu opiniões, o show da banda em Cardiff certamente entrou para a história.
Fonte: TMDQA
